Homophobie tout juste condamné sur un jeu en ligne

[Contact]

Bonjour,

Je voulais vous parler de homophobie que je trouve très grave sur un jeu en ligne.
Et qui a été tout juste condamné, quelques mois de ban.
Je vous laisse apprécier les propos tenus publiquement sur le forum officiel du jeu:

"And I am proud we have hooligans xD. To stop unnormal things like GAY's.", "We hate gays and we will kill them all if we have to. GAY's are not welcome in serbia."

En gros en français ça donne:
On a des hooligans pour arrêter les anormaux comme les homosexuels. On déteste les homosexuels et on va tous les tuer. Les homosexuels ne sont pas les bienvenues en Serbie.

Déjà j'ai du mal à imaginer des propos plus virulents. Je rappel que ces propos ont été sanctionnés que de quelques moi de ban, on doit à nouveau jouer aux côtés de ce joueur.
L'éditeur du jeu (qui est français) n'est pas dans l'obligation de faire quelque chose juridiquement contre cette personne, ou n'ont-il pas obligation de bannir son IP définitivement ? Est-ce normal de la part de l'éditeur ?

[lel]

Qu'il s'agisse de leur pays (la Serbie), ou l'éditeur, il s'agit de pays où l'homosexualité est dépénalisée.
A mon avis, tant qu'ils ne seront pas violents et menaçants via leurs propos envers une personne en particulier (et non une "communauté"), de part sa sexualité, ils ne seront pas bannis pour toujours. A moins que ce soit déjà le cas, et je trouverai ça totalement débile voire criminel de déban des gens pareils.
Après, je crois, selon les jeux, il faut plusieurs bans pour que cela soit définitif. C'est stupide, mais ça peut entrer en compte, peu importe l'origine du ban.